Imballare un regalo e inviarlo in Germania

Hai visto in un negozio della tua città un oggetto che pensi possa piacere a una persona cara che festeggia gli anni, ma vive lontana da te, in Germania? Oppure desideri spedire un prodotto tipico della tua zona a un amico che studia o lavora a Berlino? In entrambi i […]

Cancro al colon: Screening a partire dai 45 anni

La US Preventive Services Task Force (USPSTF) raccomanda che lo screening per il cancro al colon inizi all’età di 45 anni, non 50. Questa proposta non è ancora stata finalizzata. Il New York Times osserva che la raccomandazione è insolita per la task force, che ha richiesto meno screening piuttosto che più in molti […]

Ipoglicemia reattiva, ecco di cosa si tratta

Tutti noi dobbiamo stare molto attenti alla quantità di zuccheri che assumiamo, sia per quanto riguarda il cibo che le bevande. Il rischio è grosso: non solo sovrappeso e obesità, ma anche quella che ormai viene definita la malattia del secolo, il diabete. Il diabete riguarda proprio un’incapacità del corpo […]

Le lingue del business

Oggi fare affari significa muoversi in un mercato globale: il 40% degli scambi commerciali a livello mondiale avviene tra paesi esteri con continue opportunità su larga scala. Con il mondo del business che si fa sempre più internazionale, Global Voices, agenzia di traduzione e interpretariato professionale, ha realizzato l’infografica “Le […]